Hallo,
nein, wenn keine Heirat erfolgt gibt es auch keine Familienversicherung - bei keiner GKV-Kasse.
Die Lebenspartnerin muss sich selbst versichern - dabei spielt das Einkommen, im Gegensatz bei zur ALG-2-Frage, des Lebenspartners keinerlei Rolle.
Rein formell, wenn sie keine eigenen Einnahmen hat, erhält sie vom Lebenspartner freie Kost und Logis ( amtlich auch Sachbezüge genannt), welche aber unter der Mindestbeitragsbemessungsgrenze von derzeit 851,67 € liegen, so dass hier die niedrigste Versicherungsklasse in Frage käme.
Gruss
Czauderna