Ja, die Familienplanung sollte bei der Entscheidung der Krankenversicherungswahl schon eine Rolle spielen.
Die einzige Möglichkeit, um wieder zurück in die gesetzliche Krankenkasse zu kommen: Dein Mann muß für ein Jahr unter der Beitragsbemessungsgrenze verdienen, anschließend hätte er Anspruch auf eine freiwillige Versicherung.
Vielleicht kann er mit seinem Arbeitgeber eine entsprechende "Regelung" treffen...